Premios Hugo: aquí están las mejores obras de ciencia ficción y fantasía de 2020

Cada año, los fanáticos de la ciencia ficción y fantasía pueden apoyar a su campeón en los Premios Hugo, un premio estadounidense que premia las mejores obras en estas categorías. La ceremonia de la edición 2020 se llevó a cabo este fin de semana con motivo de CoNZealand, una convención anual que se celebra en Wellington. Pandemia obliga, este año se trató de una edición online pero los organizadores lo consiguieron ofreciéndose uno de los grandes nombres de la fantasía para presentar a los ganadores, a saber, George RR Martin en persona.

Presentó el premio a la mejor novela a Arkady Martine, por Un recuerdo llamado imperio. Los observadores elogiaron su excelente trabajo, pero todos, tanto los profesionales como el público en general, también destacaron la excelente calidad general del panel bien surtido de este año. Aquí está la lista exhaustiva: los nombres en negrita representan a los ganadores de las diferentes categorías.

Mejor novela

• La ciudad en medio de la noche, de Charlie Jane Anders (Tor; Titán)
• Gedeón el Noveno, por Tamsyn Muir (Tor.com Publishing)
• La brigada ligera, de Kameron Hurley (Saga; Angry Robot UK)
• Un recuerdo llamado imperio, de Arkady Martine (Tor; Tor Reino Unido)
• Medio juego, por Seanan McGuire (Tor.com Publishing)
• Las diez mil puertas de enero, de Alix E. Harrow (Redhook; Orbit Reino Unido)

Las mejores noticias

• "La ansiedad es el vértigo de la libertad", de Ted Chiang (Exhalación (Borzoi / Alfred A. Knopf; Picador))
• La profundidad, de Rivers Solomon, con Daveed Diggs, William Hutson y Jonathan Snipes (Saga Press / Galería)
• La maldición del tranvía 015, por P. Djèlí Clark (Tor.com Publishing)
• En un sueño ausente, por Seanan McGuire (Tor.com Publishing)
• Así es como pierdes la guerra del tiempo, por Amal El-Mohtar y Max Gladstone (Saga Press; Jo Fletcher Books)
• Para ser enseñado, si es afortunado, por Becky Chambers (Harper Voyager; Hodder & Stoughton)

Mejor novela corta

• “La Archronología del Amor”, por Caroline M. Yoachim (Velocidad de la luz, Abril de 2019)
• "Away With the Wolves", de Sarah Gailey (Revista Uncanny: Discapacitados Destruyen Fantasía Edición especial, Septiembre / octubre de 2019)
• "La falta de definición en el rabillo del ojo", de Sarah Pinsker (Revista Uncanny, Julio-agosto 2019)
• Piel de emergencia, por NK Jemisin (Reenviar colección (Amazonas))
• “For He Can Creep”, de Siobhan Carroll (Tor.com, 10 de julio de 2019)
• "Omphalos", de Ted Chiang (Exhalación (Borzoi / Alfred A. Knopf; Picador))

Mejor cuento corto

• "Y ahora su señoría se ríe", por Shiv Ramdas (Horizontes extraños, 9 de septiembre de 2019)
• “Como el último que pueda saber”, por SL Huang (Tor.com, 23 de octubre de 2019)
• “La sangre es otra palabra para el hambre”, de Rivers Solomon (Tor.com, 24 de julio de 2019)
• "Un catálogo de tormentas", de Fran Wilde (Revista Uncanny, Enero / febrero de 2019)
• "No mires atrás, mi león", de Alix E. Harrow (Bajo cielos incesantes, Enero de 2019)
• “Diez extractos de una bibliografía comentada sobre las mujeres caníbales de la isla Ratnabar”, por Nibedita Sen (Revista Pesadilla, Mayo de 2019)

Mejor serie

• La Expansión, por James SA Corey (Orbit US; Orbit UK)
• InCryptid, de Seanan McGuire (DAW)
• Luna, de Ian McDonald (Tor; Gollancz)
• Planetfall serie, de Emma Newman (Ace; Gollancz)
• Trilogía de Winternight, de Katherine Arden (Del Rey; Del Rey Reino Unido)
• La trilogía del ajenjo, por Tade Thompson (Orbit US; Orbit UK)

Mejor trabajo relacionado

• Convertirse en Superman: Mi viaje de la pobreza a Hollywood, por J. Michael Straczynski (Harper Voyager EE. UU.)
• Joanna russ, por Gwyneth Jones (University of Illinois Press (Maestría moderna en ciencia ficción))
• La dama de la laguna negra: los monstruos de Hollywood y el legado perdido de Milicent Patrick, por Mallory O'Meara (Hanover Square)
• La agradable profesión de Robert A. Heinlein, por Farah Mendlesohn (Sin consolidar)
• “Discurso de aceptación del premio John W. Campbell 2019”, por Jeannette Ng
• Mundos de Ursula K. Le Guin, producida y dirigida por Arwen Curry

Mejor historia gráfica o cómic

• Die, Volumen 1: Fantasy Heartbreaker, por Kieron Gillen y Stephanie Hans, cartas de Clayton Cowles (Imagen)
• LaGuardia, escrito por Nnedi Okorafor, arte de Tana Ford, colores de James Devlin (Berger Books; Dark Horse)
• Monstress, Volumen 4: La elegida, escrito por Marjorie Liu, arte de Sana Takeda (Imagen)
• Tartas de luna, por Wendy Xu y Suzanne Walker, cartas de Joamette Gil (Oni Press; Lion Forge)
• Chicas de papel, volumen 6, escrito por Brian K. Vaughan, dibujado por Cliff Chiang, colores por Matt Wilson, cartas por Jared K. Fletcher (Imagen)
• The Wicked + The Divine, Volumen 9: "Está bien", de Kieron Gillen y Jamie McKelvie, colores de Matt Wilson, cartas de Clayton Cowles (Imagen)

Mejor presentación dramática, formato largo

• Vengadores Juego Final, guión de Christopher Markus y Stephen McFeely, dirigido por Anthony Russo y Joe Russo (Marvel Studios)
• Capitán maravilla, guión de Anna Boden, Ryan Fleck y Geneva Robertson-Dworet, dirigido por Anna Boden y Ryan Fleck (Walt Disney Pictures / Marvel Studios / Animal Logic (Australia))
• Buenos augurios, escrito por Neil Gaiman, dirigido por Douglas Mackinnon (Amazon Studios / BBC Studios / Narrativia / The Blank Corporation)
• muñeca rusa (Primera temporada), creada por Natasha Lyonne, Leslye Headland y Amy Poehler, dirigida por Leslye Headland, Jamie Babbit y Natasha Lyonne (3 Arts Entertainment / Jax Media / Netflix / Paper Kite Productions / Universal Television)
• Star Wars: El ascenso de Skywalker, guión de Chris Terrio y JJ Abrams, dirigido por JJ Abrams (Walt Disney Pictures / Lucasfilm / Bad Robot)
• Nosotros, escrita y dirigida por Jordan Peele (Monkeypaw Productions / Universal Pictures)

Mejor presentación dramática, formato corto

• El buen lugar: “The Answer”, escrito por Daniel Schofield, dirigido por Valeria Migliassi Collins (Fremulon / 3 Arts Entertainment / Universal Television)
• La Expansión: “Cibola Burn”, escrito por Daniel Abraham & Ty Franck y Naren Shankar, dirigido por Breck Eisner (Amazon Prime Video)
• Vigilantes: "A God Walks into Abar", escrito por Jeff Jensen y Damon Lindelof, dirigido por Nicole Kassell (HBO)
• El mandaloriano: “Redemption”, escrito por Jon Favreau, dirigido por Taika Waititi (Disney +)
• Médico que: "Resolution", escrito por Chris Chibnall, dirigido por Wayne Yip (BBC)
• Vigilantes: "This Extraordinary Being", escrito por Damon Lindelof y Cord Jefferson, dirigido por Stephen Williams (HBO)

Mejor editor, formato corto

• Neil clarke
• Ellen datlow
• CC Finlay
• Jonathan strahan
• Lynne M. Thomas y Michael Damian Thomas
• Sheila williams

Mejor editor, formato largo

• Sheila E. Gilbert
• Brit Hvide
• Diana M. Pho
• Devi Pillai
• Miriam Weinberg
• Navah Wolfe

Mejor Artista Profesional

• Tommy arnold
• Rovina cai
• Galen dara
• Juan picacio
• Yuko shimizu
• Alyssa winans

Mejor Zine semiprofesional

• Bajo cielos incesantes, editor Scott H. Andrews
• Vaina de escape, los editores Mur Lafferty y SB Divya, el editor asistente Benjamin C. Kinney, los productores de audio Adam Pracht y Summer Brooks, los presentadores Tina Connolly y Alasdair Stuart
• Revista Fireside, editora Julia Rios, editora gerente Elsa Sjunneson, correctora de estilo Chelle Parker, coordinadora social Meg Frank, editor y director de arte Pablo Defendini, editor fundador Brian White
• Revista FIYAH de ficción especulativa negra, editor ejecutivo Troy L. Wiggins, editores Eboni Dunbar, Brent Lambert, LD Lewis, Danny Lore, Brandon O'Brien y Kaleb Russell
• Horizontes extraños, Vanessa Rose Phin, Catherine Krahe, AJ Odasso, Dan Hartland, Joyce Chng, Dante Luiz y el Horizontes extraños personal
• Revista Uncanny, los editores en jefe Lynne M. Thomas y Michael Damian Thomas, la editora de no ficción / gerente Michi Trota, la editora gerente Chimedum Ohaegbu, los productores de podcast Erika Ensign y Steven Schapansky

Mejor Fanzine

• Los contrabandistas de libros, editoras Ana Grilo y Thea James
• Viaje galáctico, el fundador Gideon Marcus, la editora Janice Marcus, los escritores senior Rosemary Benton, Lorelei Marcus y Victoria Silverwolf
• Viaje planeta, editores James Bacon, Christopher J García, Alissa McKersie, Ann Gry, Chuck Serface, John Coxon y Steven H Silver
• nerds de una pluma, acuden juntos, los editores Adri Joy, Joe Sherry, Vance Kotrla y The G
• Reseñas de Quick Sip, editor Charles Payseur
• El centro de recreación, editoras Elizabeth Minkel y Gavia Baker-Whitelaw

Mejor Fancast

• Ser la serpiente, presentado por Alexandra Rowland, Freya Marske y Jennifer Mace
• Canal de YouTube de Claire Rousseau, producido y presentado por Claire Rousseau
• El podcast de Coode Street, presentado por Jonathan Strahan y Gary K. Wolfe
• Suburbios galácticos, presentado por Alisa Krasnostein, Alexandra Pierce y Tansy Rayner Roberts, el productor Andrew Finch
• Nuestras opiniones son correctas, presentado por Annalee Newitz y Charlie Jane Anders
• El show de Skiffy y Fanty, presentado por Jen Zink y Shaun Duke

Mejor Escritor de fans

• Cora Buhlert
• James Davis Nicoll
• Alasdair stuart
• Bogi Takács
• Paul Weimer
• Adam whitehead

Mejor Artista fan

• Iain Clark
• Sara felix
• Grace P. Fong
• Meg frank
• Ariela housman
• Elise matthesen