Explicador: ¿Qué es "FDPR" y por qué EE. UU. lo usa para paralizar el sector tecnológico de China?

OAKLAND, California, 7 de octubre (Mundo Informático) - Se lo hicieron a Huawei. Lo usaron en Rusia. Ahora, Estados Unidos está a la caza de la industria de computadoras y supercomputadoras avanzadas de China.

¿El arma? Una regla poco conocida que permite a los reguladores de EE. UU. extender sus poderes de control de exportación de tecnología mucho más allá de las fronteras de EE. UU. a transacciones entre países extranjeros y China.

La disposición llamada Regla de Producto Extranjero Directo, o FDPR, se introdujo por primera vez en 1959 para controlar el comercio de tecnologías estadounidenses. Esencialmente dice que si un producto se fabricó con tecnología estadounidense, el gobierno de EE. UU. tiene el poder de impedir su venta, incluidos los productos fabricados en un país extranjero.

El viernes, los funcionarios estadounidenses aplicaron la regla a la industria de computadoras y supercomputadoras avanzadas de China para evitar que obtenga chips de computadora avanzados. Lee mas

La regla ocupó un lugar central en agosto de 2020, cuando se usó contra la empresa china de telecomunicaciones Huawei Technologies Co Ltd (HWT.UL). Los funcionarios estadounidenses habían tratado de detener el suministro de semiconductores de Huawei, pero descubrieron que las empresas aún enviaban chips de Huawei producidos en fábricas fuera de los Estados Unidos.

Eventualmente, los reguladores estadounidenses encontraron un cuello de botella: casi todas las fábricas de chips contienen herramientas críticas de proveedores estadounidenses. Luego ampliaron el FDPR para controlar el comercio de chips fabricados con tecnología o herramientas estadounidenses. Ese movimiento fue un gran golpe para el negocio de teléfonos inteligentes de Huawei, y los reguladores estadounidenses lo usaron en Rusia y Bielorrusia después de la invasión de Ucrania para cortar chips.

Dan Fisher-Owens, especialista en controles de exportación de chips del bufete de abogados Berliner Corcoran & Rowe, dijo que la expansión de FDPR ha llenado un vacío en la jurisdicción de control de exportaciones de EE. UU.

Sin embargo, dijo que EE. UU. ha sido cauteloso al usar la regla, ya que puede arrastrar a las empresas extranjeras al proceso y "crear fricciones" con los aliados que pueden estar en desacuerdo con las fuerzas del orden de EE. UU.

Altos funcionarios estadounidenses dijeron el viernes que la nueva aplicación interrumpirá el uso de chips avanzados en las supercomputadoras chinas, que pueden usarse para desarrollar armas nucleares y otras aplicaciones militares.

Estados Unidos ya había colocado a varias empresas chinas de supercomputación en una lista de entidades limitadas, impidiéndoles comprar chips estadounidenses. Pero esas compañías han comenzado a diseñar sus propios chips y han tratado de producirlos, una estrategia que la acción estadounidense del viernes fue diseñada para contrarrestar.

La última medida prohibiría a cualquier empresa de fabricación de semiconductores que utilice herramientas estadounidenses, que es lo que hace la mayoría, vender chips avanzados a China, dijo Karl Freund, consultor de chips en Cambrian AI que observa el espacio de las supercomputadoras.

"Tendrán que desarrollar sus propias tecnologías de fabricación y tendrán que desarrollar sus propias tecnologías de procesador para reemplazar las tecnologías estadounidenses u occidentales que faltan y que están usando hoy", dijo Freund, consultor de chips en Cambrian AI que observa el espacio de la supercomputación.

Si es así, China podría tardar de cinco a diez años en ponerse al día con la tecnología actual, agregó.

Información de Jane Lanhee Lee en Oakland, California; Editado por Peter Henderson y Richard Chang

Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Mundo Informático.