Brooklyn Nine-Nine tiene derecho a un remake de Quebec, Squad 99

"¿Viste el último episodio de Squad 99?" Esta es la pregunta que los quebequenses podrán hacer a partir del 17 de septiembre. Club Illico ofrecerá en esta fecha. una nueva versión de Quebec de la serie de comedia Brooklyn Nine-Nine. En Twitter, la empresa canadiense de telecomunicaciones Videotron acaba de desvelar el primer tráiler. Evidentemente, encontraremos todos los elementos de la serie original. Dirigida por Patrick Huard, vista en la serie El corazon tiene sus razones, Plantilla 99 seguirá a los agentes de policía en sus investigaciones y en su vida diaria, al igual que la serie original. Quien dice adaptación, dice nuevo casting: Club Illico ha reclutado a varios actores para interpretar a los personajes originales que han cambiado de nombre para la ocasión. Así, encontraremos al exaltado de la brigada, interpretado por Andy Samberg en la serie original, acampado por Mickaël Gouin. También encontraremos a Widemir Normil (Capitán Holt), Mylène Mackay (Amy), Bianca Gervais (Rosalie), Fayolle Jean Jr (Terry), Guy Jodoin (Charles) y Léane Labrèche-Dor (Gina). Después de verla, está claro que la serie será visiblemente idéntica a la original, con algunos detalles. En Brooklyn nueve y nueve, hay dos actrices de origen latino. En la serie, el canal de Quebec parece haber elegido actrices caucásicas para encarnarlas, como comenta acertadamente un internauta en Twitter (abajo). “¿Estás listo para hacer una copia del programa mientras borras la nacionalidad de los dos personajes femeninos principales? Sobre todo sabiendo lo importante que es tener dos mujeres latinas en una comedia de situación. Enojado, pero no sorprendido ... "

¿Estás dispuesto a hacer una copia del programa y al mismo tiempo borrar la nacionalidad de las dos protagonistas femeninas? ¿Especialmente sabiendo lo importante que es tener DOS mujeres latinas en una comedia de situación? Enojado pero no sorprendido ...

- doblador de agua (@theworstpunever) 20 de agosto de 2020

Esta será la primera adaptación de la serie NBC. En un video de "making of", transmitido por el diario El sol, el creador de la'Plantilla 99 explica haber recibido la visita del responsable de la serie en NBC. “Él pensó que era bueno, estaba completamente fascinado y realmente lo disfrutó. Fue bastante reconfortante ver que se había divertido mucho. " Para ver si el éxito será en la cita al otro lado del Atlántico, será necesario esperar hasta el 17 de septiembre. Desafortunadamente, no deberíamos esperar verlo aterrizar en nuestras regiones verdes. Por otro lado, podremos descubrir la octava temporada de Brooklyn nueve y nueve en Canal + Séries en Francia. También es posible ver o volver a ver las primeras seis temporadas en Netflix.

Promoción

Brooklyn Nine - Temporada 6

• Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews (Actores)
• Calificación de audiencia: todas las audiencias